paranoias

¿Quién dijo que el inglés era fácil?

April 8th, 2008 yarli

Hoy he recibido un email de mi neuropsico particular. Entre terapia y terapia, siempre bromeamos. Ahora hace ya días que no me visita, y me imagino que con éste mail pretende confundirme y provocarme una nueva recaída :)

Quien dijo que el ingles es fácil?….
A ver, realicen esta prueba. Consta de tres módulos…

1 - Modulo básico:
En español: Tres brujas miran tres relojes Swatch.
Que bruja mira que reloj?
En ingles: Three witches watch three Swatch watches.
Which witch watch which Swatch watch?

2- Modulo avanzado:

En español: Tres brujas ‘travestís’ miran los botones de tres relojes Swatch.
Que bruja travestí mira los botones de que reloj Swatch?
En ingles: Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Which switched witch watch which Swatch watch switch?

3 - …Y este ya es para masters

En español: Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres
relojes ‘Swatch’ suizos.
Que bruja sueca transexual mira a que botón de que reloj ‘Swatch’ suizo?
En ingles: Three Swedisch switched witches watch three Swiss Swatch watch
switches.
 Flipaaaaaaaaa!!!!! xD
Which Swedisch switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?